samedi 14 décembre 2013

Encuestas de Lecsico Natural 2005-2010


S’amuestran os resultatos d’as encuestas lecsicas sobre o meyo natural feitas en o Alto Aragón por o autor entre as añadas 2005 e 2010. Palabras clau: animals, aragonés, matas, fongos, minerals. Se puede descargar punchando aqui

On montre les résultats des enquêtes lexicales sur le milieu naturel faites par l’auteur dans le Haut Aragon, entre 2005 et 2010. Mots clé: animaux, aragonais, plantes, champignons, mineraux. Le travail on peut décharger ici

Se muestran los resultados de las encuestas léxicas sobre el medio natural hechas por el autor en el Alto Aragón entre los años 2005 y 2010. Palabras clave: animales, aragonés, matas, setas, minerales. Se puede descargar aqui

vendredi 25 janvier 2013

Onomatopeyas y atros sonius en aragonés. pdf


Vidaller Tricas, Rafel (2001) "Onomatopeyas y atros sonius en aragonés", en Estudios y rechiras arredol d'a luenga aragonesa y a suya literatura. Autas d'a II Trobada (Uesca, 18-20 de nobiembre de 1999) pp. 231-244. Instituto de Estudios Altoaragoneses - Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa. Uesca.

Estudeo d'as onomatopeyas e sonius lecsicalizatos en aragonés que se puede baxar en iste binclo

Étude des onomatopèes e sons lexilalisés en aragonais qui peut être téléchargé en suivant ce lien

Estudio de las onomatopeyas y sonidos lexicalizados en aragonés que se puede descargar en este vínculo